Sådan får du en tegnsprogstolk
Sådan får du en tegnsprogstolk
Er du døv eller hørehæmmet og bruger tegnsprog? Her kan du se, hvordan du får en tegnsprogstolk, og hvad du skal gøre, hvis du har brug for tegnsprogstolkning.
Tegnsprogstolkning kan foregå fysisk, hvis du er i Nuuk eller digitalt som fjerntegnsprogstolkning i kysten.
Har du brug for en tegnsprogstolk?
Du kan have brug for tegnsprogstolkning, når du for eksempel:
skal til møde med kommunen eller en anden offentlig myndighed
skal til læge eller anden behandling i sundhedsvæsenet
skal til møde på en uddannelsesinstitution
skal til møde på din arbejdsplads
skal til jobsamtale
skal deltage i et møde eller en samtale
har brug for tolkning i forbindelse med sociale eller kulturelle aktiviteter
har andre situationer, hvor du har behov for at kommunikere på tegnsprog.
Hvis du skal kommunikere med en offentlig myndighed
Hvis du skal have en samtale eller et møde med en offentlig myndighed, og du har behov for tegnsprogstolkning, skal myndigheden sørge for, at kommunikationen kan foregå.
Du skal ikke selv betale for en tegnsprogstolk, når tolkningen er nødvendig for, at du kan kommunikere med en offentlig myndighed.
Kontakt myndigheden, når du aftaler mødet, og fortæl, at du har behov for tegnsprogstolk.
Hvis du har brug for tegnsprogstolk i andre situationer
Hvis du har brug for tegnsprogstolkning i forbindelse med andre aktiviteter eller situationer, kan du søge om offentlig dækning af udgifterne.
Sådan gør du
1. Find dato og tidspunkt
Du skal kende dato og tidspunkt for den samtale, det møde eller den aktivitet, hvor du har brug for tegnsprogstolk.
2. Find en tegnsprogstolk
Du kan kontakte en af de tegnsprogstolke, der tilbyder tolkning i Grønland.
Spørg tolken om:
mulighed for at tolke på det ønskede tidspunkt
pris for tolkningen
eventuelle regler for booking og afbestilling.
Se listen over tegnsprogstolke nedenfor.
3. Få oplyst den forventede pris
Du skal bruge oplysninger om den forventede udgift, når du søger om offentlig dækning.
4. Søg om offentlig dækning
Send oplysningerne om den forventede udgift til din kommunale sagsbehandler.
Vigtigt: Du skal have fået godkendt dækningen, før du booker tegnsprogstolken.
5. Book tegnsprogstolken
Når du har fået godkendt dækningen, kan du booke tolken.
Hvordan foregår fjerntegnsprogstolkning?
Ved fjerntegnsprogstolkning deltager tolken digitalt via video.
Du kan for eksempel bruge:
computer
tablet
iPad
andet udstyr med kamera, mikrofon og internetforbindelse.
Du modtager et link til den digitale tolkning og deltager i samtalen via video.
Find en tegnsprogstolk
Her finder du en liste over tegnsprogstolke, der tilbyder fjerntegnsprogstolkning.
Kontakt tolken for at høre om:
pris
ledige tider
booking
betalingsbetingelser
regler for afbestilling.
Vær opmærksom på: Nogle tegnsprogstolke har frister for afbestilling. Hvis du afbestiller for sent, kan du blive opkrævet betaling.
Maja Steffens Skærlund - Eksamineret tegnsprogstolk
Tegnsprogstolkning & kurser i Tegn Til Tale og tegnsprog på grønlandsk og dansk
Nuuk: Mulighed for fysisk tolkning.
Andre steder: Mulighed for fjerntegnsprogstolkning.
Kontakt:
E-mail: majasteffens@gmail.com
Telefon: +299 29 13 37
Har du brug for hjælp til at finde en tegnsprogstolk?
Tilioq kan hjælpe med at finde og reservere en tegnsprogstolk.
Kontakt Tilioq:
E-mail: info@tilioq.gl
Tilioq kan herefter henvise dig til en tegnsprogstolk og sende dig et link til den digitale tolkning.
Lovgrundlag
Alle borgere har ret til at benytte en tolk, hvilken inkluderer tegnsprogstolkning på samme som ved tolkning mellem grønlandsk og dansk.
Denne lovgivning danner grundlaget for dækning af udgifter ved brug af tegnsprogstolkning: